Le livre

J'ai enfin maigri une fois pour toutes !

La metemorphose de Nathalie Traisnel Imperatori

Pour agrandir

cliquez sur l'image

ISBN 2 84871 880 3

Les éditions Bénévent

 

 

L’évènement:

LA RENAISSANCE LITTERAIRE DE NATHALIE

Ce n’est pas une séance de dédicaces comme les autres à laquelle Nathalie convie les Dignois, demain samedi 8 avril, à partir de 9h30 à la Maison de la Presse…

Nathalie Traisnel-Impératori, la fille d’une famille dignoise bien connue, a en effet écrit un livre « J’ai enfin maigri une fois pour toutes ! » paru aux éditions Bénévent. En fait, le livre que dédicacera demain cette jeune femme est une manière de catharsis littéraire.

  « J’ai enfin maigri une fois pour toutes ! »  est avant tout le témoignage d’une vie de femme hors du commun.

En 1990, Nathalie rencontre son futur mari avec qui elle va avoir quatre enfants. A l’occasion de sa première grossesse en 1993, Nathalie commence à prendre quelques kilos. Restant au foyer pour porter et élever ses quatre enfants, elle se met peu à peu à manger…Nathalie arrive à 90 kilos. Elle se met au régime après être allée voir le médecin qui ne lui a rien trouvé d’anormal au niveau hormonal ou héréditaire. (Nathalie perd 17 kilos en 1 mois et demi de façon spectaculaire). Mais en vain…Elle n’arrive pas à stabiliser son poids.

117 kilos !

Les kilos s’ajoutent donc après tant de privations. Le yo-yo fait surface. Elle atteint les 117 kilos pour 1m69. Nathalie se remet à faire des régimes, mais c’est toujours le même scénario…

Elle enchaîne régime sur régime, mais elle ne sait rien faire d’autre que manger. Nathalie veut apaiser la flamme qui brûle en elle. En fait cette boulimie a une origine mais l’accouchement de cette vérité qui ronge la jeune femme, la déforme. C’est un drame de l’enfance.

« J’ai été violée à plusieurs reprises par un voisin quand j’avais 5 ans raconte Nathalie. Je n’ai jamais osé en parler car la peur et la honte me sidéraient. »

A 37 ans, Nathalie s’est enfin débarrassée de ses kilos superflus, le véritable masque qu’elle avait inconsciemment apposé sur cette blessure intime.

« J’espère que mon histoire servira à celles qui ont connu des agressions ajoute Nathalie. A travers l’écriture je suis allée à la rencontre de ma vérité. Chaque chapitre de ce livre s’est autant d’étapes qui m’ont aidé à faire surface et à renaître à la vie. » Une renaissance que les dignois sont invités à partager à travers un livre témoignage qui a incité Nathalie à poursuivre sur la voie de l’écriture mais cette fois libre de toutes entraves corporelles et psychologiques !

Elle s’apprête à publier un livre pour enfants et un recueil de nouvelles…

 

DIGNE ACTUALITE Article paru dans le quotidien « La Marseillaise » du 7 avril 2006‏